Iată Ce Am Învățat În Timp Ce Trăiesc În Japonia

M-am mutat pentru prima dată la Tokyo în 2012 cu nimic mai mult decât un singur o bagaje și un laptop încet pe moarte (pe care încă mai am). Această țară are o curbă abruptă de învățare și, după ce și-a petrecut toată viața în SUA, aclimatizarea la viața japoneză a fost un pic o provocare la început. Acum, după câțiva ani de viață, de lucru și de joacă în Tokyo, pot spune cu certitudine că Japonia a devenit o parte din mine și voi lăsa o persoană diferită decât am fost când am venit prima oară. Iată ce am învățat după cinci ani în Japonia.

Mâncărurile sunt mai bine împărțite

Când ieșiți la cină în SUA, toată lumea își comandă, de obicei, o masă separată. M-am maturizat gândindu-mă că așa au făcut oamenii în restaurantele de pretutindeni în lume și am câteva amintiri de a mă enerva când un prieten sau un membru al familiei va cere să încerce ceva pe farfuria mea. Sunt egoist.

În Japonia, cina este de obicei împărțită între toți cei de la masă. La o gastropub izakaya se servește numeroase mâncăruri mici în timpul mesei, iar în restaurantele care servesc shabu-shabu sau gratar japonez, mâncarea este pregătită în centru a mesei pentru ca toată lumea să mănânce. Există ceva despre împărțirea unei mese în jurul unui foc care se simte pur și simplu mai puțin uman decât să-ți îngropi fața într-un coș de cartofi de vafe (nu că nu-mi place și asta). Catering-ul este o experiență mai comună pentru mine acum, și îmi place mai bine în acest fel. Yakiniku | © Barron Fujimoto / Flickr Viața este mai ușoară atunci când nu ai nevoie de o mașină

Drumul casual de duminică și călătoria pe șosea Route 66 sunt vise moarte acum. Asigurările sunt costisitoare, prețurile la gaz sunt prea mari, iar traficul e tare. Pentru cineva care consideră că conducerea este mai mult decât o emoție decât o emoție, Japonia este perfectă. Cu cea mai extinsă și mai eficientă rețea feroviară din lume, nu este nevoie de o mașină sau de permis de conducere dacă locuiți aici. Călătoria cu trenul este acum o parte a vieții mele de zi cu zi, atât de mult încât nu-mi amintesc nici măcar ultima dată când am condus o mașină.

Curățenia contează

Ori de câte ori vin acasă, primul lucru pe care îl observ este cât de murdar este străzile și mașinile de metrou sunt. Mă înfurie ori de câte ori cuiva cade sau scutură un fund țigară pe pământ, pentru că m-am obișnuit să trăiesc într-un loc unde oamenii curăță după ei înșiși. Chiar și în cele mai aglomerate orașe precum Tokyo și Osaka, rareori veți vedea gunoi pe stradă, deoarece oamenii sunt așteptați să-l poarte cu ei până când pot să-l înlăture în mod corespunzător. Nu vreau să zic ca un diva, dar prefer foarte mult străzile care nu sunt așternute cu împachetări pentru fast-food, butoaie pentru țigări și doo-doo pentru câini. © iMorpheus / Flickr

Japonia într-adevăr nu este atât de ciudată

Nu-mi place să vă izbucnesc balonul, dar Japonia nu este fantasul anime bizar și mulți occidentali cred că va fi. Organizațiile mass-media străine nu le place să acopere cultura japoneză dacă nu pot produce o bucată exotică, fetișizată, "ciudată în Japonia". Adevărul este că "tendințele" de modă sălbatică și barele cu tematică ciudată se bucură numai de subseturi mici ale populației. Majoritatea oamenilor se ridică, merg la muncă și se ocupă de familiile lor. Mulți expatanți ajung să se întoarcă acasă, după ce își dau seama că nu este fantezia pe care au sperat-o, iar țara e mai bine fără ei.

Când vizitezi acasă, nu e niciodată suficient timp

Să nu sune morbidă, dar de fiecare dată când mă întorc acasă mă simt de parcă aș fi tras un membru al membrelor. Bine, poate că a fost puțin dramatic. Ceea ce am vrut să spun este că acel timp încă mai trece înapoi acasă, în timp ce te distrezi trăind în străinătate, iar prietenii și familia ta (sperăm) ți-e dor de tine. Ei vor fi încântați de întoarcerea ta, dar dacă nu ai o vacanță de două luni, este imposibil să te prindi cu toții, fără să te răspândești prea subțire. Nu veți avea șansa să vedeți pe toată lumea și va adăuga tensiune relațiilor atunci când oamenii simt că au fost neglijați.

Veți fi întotdeauna un outsider (dar e ok)

Chiar dacă ați trăit în Japonia timp de 30 de ani, vorbiți limba japoneză perfectă și sunteți căsătoriți cu un local, veți fi întotdeauna considerați un vizitator în această țară. Am fost aici de peste cinci ani și încă primesc o mare laudă pentru abilitățile mele de a-mi folosi bețișoarele de către localnici care nu pot crede că un occidental ar putea să-și dea seama cum să le folosească. O mulțime de străini din Japonia se apucă de acest lucru, dar pentru a fi sincer, nu contează deloc. Nu sunteți japonezi și nu veți fi niciodată. În plus, a fi un oaspete străin vă oferă anumite libertăți, cum ar fi prefaceți că nu puteți citi semnul care spune "NU ALCOHOL".

Nu alimentați pisicile fără stăpân | © jumătate / Flickr

Birourile japoneze folosesc în continuare faxuri

Părerea ta este la fel de bună ca a mea.