Kenji Miyazawa: Scriitorul Japonez Care A Reflectat Lumea Naturală
Kenji Miyazawa, WikiCommons / WikiCommons
În toată viața sa, Kenji Miyazawa și-a exprimat un interes deosebit față de relația dintre omenire și natură. Lumea literară pe care a creat-o reflectă nu numai frumusețea naturii, care inspiră admirații, ci și brutalitatea nemiloasă și forța teribilă. Într-adevăr, aprecierea sa profundă pentru natură a adus o atenție reînnoită lucrărilor sale în Japonia, ca urmare a cutremurului masiv și a tsunami-ului care a lovit coasta sa la 11 martie 2011.
Miyazawa sa născut în prefectura Iwate pe coasta de nord-est a Japonia, în 1896, la doar două luni după cutremurul Meiji-Sanriku și tsunami, a distrus aproximativ 9.000 de case și a provocat mai mult de 22.000 de decese în regiune. În ciuda catastrofei, familia sa a condus un amanet de succes, iar Miyazawa a fost astfel crescut într-un mediu bogat. Cu toate acestea, uitându-se la greutățile cu care se confruntă fermierii care au venit în magazin, Miyazawa a simțit un sentiment puternic de vinovăție - el a fost neliniștit de contrastul dintre abundența bogăției și sărăcia. Acest lucru a fost exacerbat doar deoarece regiunea de nord-est, care era puternic agricolă, a fost lovită în mod repetat de vreme rece, ducând la o scădere dramatică a recoltelor de culturi.
Kenji Miyazawa / RINPOO
Se spune că fiind un băiat de bunăvoie Experiența lui Miyazawa de a privi oamenii vin la el pentru a-și vinde hainele și mobilierul pentru a supraviețui a influențat decizia sa de a studia agricultura și a modelat dorința de sacrificiu de sine. În 1915, a intrat în Colegiul Agricol și Silvic Morioka, unde a studiat geologia și a început să scrie poezii și povestiri scurte. După ce a absolvit în 1921 și sa mutat la Tokyo, Miyazawa a început să scrie activ literatura pentru copii. După numai șase luni, el sa întors în orașul său natal Iwate din cauza bolii și moartea ulterioară a surorii sale mai mici.
După ce sa întors acasă, în perioada 1921-1926 Miyazawa a lucrat ca profesor de științe agricole la Liceul Agricol Hanamaki în timp ce el a continuat să scrie. În 1924, cu banii salvați din salariu, el a publicat prima colecție de povestiri pentru copii. Chūmon no Ōi Ryōriten (Restaurantul multor comenzi), care face parte din această colecție, a devenit una dintre capodoperele sale . În această poveste, doi vânători intră în pădure, găsesc un restaurant bine comandat și intră doar pentru a găsi lucrurile să nu fie așa cum se așteptau. Vânătorii umani devin pioni necondiționați de ceea ce caută să vâneze și se dovedesc a fi slabi, neajutorați și nebuni. După ce a demisionat din poziția de predare în 1926, Miyazawa sa dedicat îmbunătățirii vieții materiale și spirituale a țăranii lui Iwate nativ. El le-ar invita la casa lui și le-ar învăța gratuit abilitățile agricole în seara. În timpul zilei, a lucrat ca agricultor și a pus în practică lecțiile agricole pe care le-a învățat. Scrierile sale din această perioadă arată o înțelegere profundă a naturii și a oamenilor a căror existență depinde de ea. Aceste povestiri conțin elemente morale și educaționale bazate pe convingerea lui Miyazawa că oamenii trebuie să trăiască în coexistență cu natură. Gusukō Budiri no Denki (Biografia lui Budori Gusukō) reflectă puternic propria viață a lui Mitazawa cu agricultura.
Ginga Tetudō no Yoru (Calea Lactee),
Kaze no Matasaburō (Matasaburō of the Wind) și
ni mo Makezu (nu fi înfrânt de ploaie) , scrise în anii '30, au fost publicate postum și sunt încă cunoscute ca o capodoperă durabilă în literatura japoneză. În 1933, cutremurul Shōwa-Sanriku a lovit regiunea natală; Miyazawa și-a petrecut mult timp cu fermierii locali pentru ai încuraja să-și continue eforturile de recuperare. O jumătate de an mai târziu, în septembrie 1933, a murit la vârsta de 37 de ani din cauza pneumoniei acute. Un stâlp de piatră a fost ridicat la gara Shimanokoshi de pe coasta Iwate, pe care a fost sculptată o poezie de la Miyazawa. În urma tsunami-ului devastator din 2011, stația de cale ferată a fost complet spălată, totuși stâlpul a rămas în picioare ca și testament al spiritului indisociabil al lui Miyazawa.
