De Ce Georgia Este Numită Și Sakartvelo?
Originea numelui Sakartvelo
Sakartvelo este alcătuită din două părți: rădăcina acestuia, Kartvel-i, care anterior reprezintă un rezident al regiunii centrale Kartli și combinația geografică prefix / sufix "Sa-o" înseamnă o identificare geografică generală care înseamnă "aria în care trăiești". La începutul secolului al nouălea, definiția "Kartli" a fost extinsă și în alte regiuni ale țării care împărtășeau culturi, religii și
Cea mai timpurie mențiune a lui Sakartvelo apare în cronica georgiană scrisă aproximativ în secolul al optulea. În următorii 200 de ani, această denumire a fost folosită pentru a cuprinde tot regatul georgian după Bagrat al III-lea unificat Kartli și Abhazia în 1008. Cu toate acestea, termenul a devenit pe deplin oficial la începutul secolului al treisprezecelea.
Din păcate, a existat o catastrofă politică în secolul al XV-lea și regatul Sakartvelo sa despărțit. Ea a format trei regate separate: Kakheti, Kartli și Imereti. Ea a format, de asemenea, cinci state: Megrelia, Svaneti, Samtskhe-Saatabago, Guria și Abhazia. Chiar dacă Georgia era divizată politic între împărățiile și statele opuse, întotdeauna exista o speranță de unire.
Cetatea Narikala și Orașul Vechi, Tbilisi, în 1911 | © Norddeutscher Lloyd / WikiCommons
Din secolul al cincisprezecelea până în secolul al XIX-lea, terenul a fost condus de iranieni, otomani și ruși. La 26 mai 1918, regiunea a fost reunită ca Republica Democrată Georgia. Dar sindicatul ar dura doar patru ani. În 1921, Georgia a devenit parte a Republicii Socialiste Sovietice până la prăbușirea URSS. În 1991, Georgia și-a recâștigat independența.
Constituția din 1995 a declarat numele oficial al națiunii drept Sakartvelo, cu numele Georgia drept echivalentul său în limba engleză.
Numele nativ din alte limbi kartveliene este însă diferit. De exemplu, în Megrelian, Georgia este numită S akurtuo. În Laz se numește O kurtura. Limbajul Svan folosește Sakartvelo iar abhazianul are aceeași rădăcină în limba lor (Қырҭтәыла).
Numele Georgiei
Numele Georgiei este probabil derivat din numele persan pentru georgieni , ğurğ. A ajuns la reformatorii și pelerinii din vestul Europei în Țara Sfântă, care au distribuit numele în Georgia (de asemenea Giorginia sau Jorgania), și a descris sursa sa prin popularitatea Sfântului Gheorghe printre georgieni.
O altă teorie este că numele este semantic conectat la un cuvânt grecesc, însemnând "tillerul pământului". Autorii acestei teorii s-au referit la termenul folosit pentru a descrie triburile agricole, Georgi , de cei care doreau să le diferențieze de vecinii rurali din Panticapaeum sau Taurica), de cealaltă parte a râului. Astăzi Panticapaeum este orașul Kerch din Crimeea.
Potrivit altor savanți moderni, "Georgia" ar fi putut fi împrumutat din arabă (ĵurĵan / ĵurzan) sau siriacă (gurz-ān / gurz-iyan) . Ambele versiuni ar fi putut proveni de la "gurğ / gurğān", ceea ce înseamnă "pământul lupilor". În cronici străvechi, gurg a descris o fiară cu capul unui lup despre care se spune că este inamicul persanilor .
Originea numelui Gruziya
Numele rusesc pentru Georgia este Gruziya (Georgia ['gruzʲɪjə]), despre care se crede că provine de la originea persană. Acest nume a apărut pentru prima oară ca gurzi în documentele de călătorie ale lui Ignatiy Smolnyanin datând din 1389. Ulterior, numele a devenit popular printre regiunile slave și în Imperiul Rus.
La cererea guvernului georgian, Israel, Lituania, Japonia și Coreea de Sud s-au schimbat exonele lor pentru țara "Georgiei". Lituania intenționează să numească Georgia, prin numele său nativ, Sakartvelo, în 2018.
