Paris Vs. Marseille: O Rivalitate Pe Și În Afara Terenului
, sau Derby de France , este cea mai vizibilă manifestare a vrăjmășiei dintre Paris și auto-proclamată "capitală reală" în Marea Mediterană. Nu numai că jocurile dintre Paris Saint-Germain și Olympique de Marseille sunt cele mai înverșunate în Ligue 1 , sunt meciuri de reputație violente între grupuri de suporteri. O poziție fermă a Ligii Naționale nu a reușit decât să șterse acest lucru, însă, în anii '80 și '90, jocurile au fost adesea vizitate de huliganismul rezervat, de obicei, filmelor lui Nick Love. Pentru orașul Marseilles, orașul cu șomaj și cifrele de finanțare municipală, în mare măsură, excelența sportivă a casei lor de origine a reprezentat o sursă perseverentă de mândrie civică, cu siguranță merită apărată. Suporterii Paris Saint-Germain │ | © Philippe Agnifili; Olympique Marseille suporteri │ | Fred

Caricaturile din Paris și Marsilia - predate de mass-media internă și internațională, precum și de un număr mare de localnici - sunt trase cu cruzime de-a lungul liniilor de clasă. Primul este un oraș ocupat în întregime de burghezie; o masă elvețiană snobică, pentru care restul țării este fie o pustietate pură, fie un loc de joacă sezonier, în funcție de gradul de adecvare a zonei la călătorii de agrement. Ultimul este o clasă muncitoare; acasă, în cel mai bun caz, de capriciosul și capelanii, și, în cel mai rău caz, terenul de stomping pentru mulțimi de șchiopi și criminali periculoși, ale căror accente bizare, în orice caz, le fac incomprehensibile. Realitatea, desigur, este mult mai nuanțată.
ferestre pariziene │ | © epicantus / Uscarea hainei în afara ferestrei din Marsilia │ | schaerfsystem

Până în anii 1960, pe lângă faptul că a fost cel de-al doilea oraș al Franței în ceea ce privește populația, Marsilia avea și cel mai aglomerat port din Europa, prin care curgea bogățiile imperiului colonial. Decolonizarea a golit în esență orașul industriei sale și nu a reușit să se refacă pe deplin. Rata șomajului local rămâne cu încăpățânare peste media națională și se estimează că până la un sfert din populația orașului locuiește sub pragul sărăciei. Regiunea Parisului, pe de altă parte, produce aproximativ 30% din PIB-ul francez și 5% din Uniunea Europeană. Această disparitate regională se datorează în mare parte faptului că Franța rămâne cea mai centralizată țară de pe continent, în ciuda recentelor investiții în infrastructură provinciale.
Zgârie-nori la La Défense │ | © cocoparisienne / navă de marfă în portul Marsilia │ Paul_n

Desemnarea sa ca Capitala europeană a culturii în 2013 reprezintă cel mai important efort recent de a inversa averile Marsilia. Frontiera a suferit o regenerare de 7 miliarde de euro și acum se mândrește cu MuCEM al lui Rudy Ricciotti, Musée des Civilizations de l'Europe et de la Méditerranée - principalul element cultural al unui impuls de transformare a orașului într-un centru regional de afaceri. Numărul de locuri de muncă serioase nu trebuie încă să se materializeze.
Cu toate acestea, alegerea arhitectului - imigrant italian născut în Algeria, care a studiat la școala locală de arhitectură - spune despre caracterul de la Marsilia: din defectele pe care le-ar putea vedea în afară. Pentru proiectarea celui mai recent muzeu din Paris, a fost ales fondatorul Louis Vuitton, renumitul arhitect canadian-american Frank Gehry. Clădirile de pe această scară, publice sau private, influențează modul în care locuitorii gândesc la orașul lor și, în timp ce Gehry ar putea simboliza mentalitatea parizienilor, este greu de imaginat că se vor lega vreodată de el în același fel în care omologii lor din sud fac cu Riccotti.
Mist fantani în fața Fondation Louis Vuitton din Paris │ | © Voyages etc ...; Refaceți portul și muzeul din Marsilia │ | michelboucly

Se spune că în imaginația pariziană - adică cea a celui alb, bogat și înrăit - Marsilia este un oraș condus de gangsteri nord-africani, corupți în centrul său și unde există o probabilitate să fii ucis așa cum te-ai uitat. Este adevărat că, în raioanele sale cele mai sărace, traficul de droguri rămâne o problemă, dar, la nivel global, ratele criminalității nu sunt mai ridicate decât în alte orașe franceze și, prin numeroase valori, este mai sigură decât Parisul. Faptul că localnicii din Marsilia își îmbrățișează reputația de băieți și fete răi din Franța are mai mult de-a face cu bravo decât cu realitatea. De fapt, scena rap-ului de origine marțială, care sărbătorește diversitatea culturală și rasială a orașului, a creat coeziunea socială lipsit de severitate în altă parte în Franța. Pe deasupra, mozaicul de cartiere ale cartierelor sarace si mai avantajoase inseamna ca nimeni nu se simte stins. Dimpotrivă, autostrada din apropiere a Parisului a acționat prea mult timp ca o barieră fizică pentru o integrare socială eficientă între locuitorii orașului și suburbiile. Pentru dovezi, considerați că în 2005, când au izbucnit revolte în zonele îndepărtate ale capitalei și care s-au răspândit în toată țara, Marsilia a rămas liniștită liniștită.
Artă stradală în Paris │ | © Anthony-X / Street art din Marsilia │ | lionnela
Fie că Parisul sau Marsilia o face pentru o capitală mai bună nu este ceva ce locuitorii lor vor fi de acord. Acestea fiind spuse, ar fi trebuit să nu mai menționăm că atunci când francezii își cântă imnul național, este

La Marseillaise
care își umple ochii cu lacrimi de mândrie.

 
	 
 
 




