Vocea Unui Iran Modern: Zece Trebuie Să Citească Autorii Iranieni
Cofondatorul Asociației Scriitorilor din Iran împreună cu Jalal Al-Ahmad și Gholamhossein Saedi, Reza Baraheni a fost, de asemenea, președintele PEN Canada din 2000 până în 2002. Influența politică și un avocat pentru drepturile omului, în special pentru femei și minorități etnice, viața lui Baraheni a fost marcată de turbulențe, fiind arestată și exilată din Iran. Opera sa traversează câmpurile de poezie, teatru, ficțiune și eseuri critice, scrise atât în persană, cât și în engleză, iar multe dintre lucrările sale au fost traduse în limba franceză. Respectat la nivel internațional și câștigător al numeroaselor premii, atît literare, cît și umanitare, el a devenit popular în Franța, multe dintre piesele sale fiind interpretate în festivaluri de teatru francez, iar romanele sale adaptate scenei.
Marjane Satrapi (Născută în 1969)
Cel mai bine cunoscut pentru romanele sale grafice, Marjane Satrapi sa născut în Rasht și a crescut în Teheran. În 1997, Satrapi sa mutat la Paris, unde a fost prezentată la
l'Atelier des Vosges,
un grup de artiști de cele mai renumiți francezi din cartea de benzi desenate, și a fost încurajată să scrie despre copilăria ei dramatică în mijlocul iranian Revoluţie. Publicat ca
Persepolis (2000), această serie de patru volume explorează copilăria și anii adolescentei lui Satrapi în Iran și Viena, reprezentând turbulențe politice și conflicte din perspectiva copilului. Primită cu recunoaștere internațională, Persepolis a fost votată una dintre "cele mai bune benzi desenate din 2003" în revista Time și a apărut în "100 cele mai bune cărți ale deceniului" Persepolis a fost, de asemenea, adaptat într-un film animat care a primit și multe premii globale. Shahriar Mandanipour (Născută în 1957) eseist și romancier, Shahriar Mandanipour a fost numit "unul dintre cei mai buni scriitori ai timpului nostru" de The Guardian . Începând să scrie la vârsta de 14 ani, prima lucrare publicată de Mandanipour a fost o scurtă poveste intitulată Umbrele Peșterii
în 1985. De la începutul timpuriu, Mandanipour a produs o gamă largă de lucrări, inclusiv romane, eseuri, colecții de povestiri scurte, recenzii și articole. Tradus în mai multe limbi, nu a fost până în 2009 primul roman al lui Mandanipour,
Censurând o poveste de dragoste iraniană
, a fost publicat în limba engleză. Stilul de scriere al lui Mandanipour este iubit atât de cititori, cât și de critici, datorită experimentelor sale atât cu limbajul, cât și cu contextul, precum și prin felul în care frumos împletește imagini și simboluri metaforice. © Bloomsbury Kamin Mohammadi (Nascut 1970) Născut în Iran, dar care trăiește acum în Marea Britanie, Kamin Mohammadi este scriitor, jurnalist și radiodifuzor care se specializează în cultura și viața iraniană. Un maestru al multor talente, fiecare bulevard scris pe care a explorat-o a fost întâmpinat cu mare succes. Opera ei de debut Copacul Cypress: O scrisoare de dragoste pentru Iran dezvăluie călătoria ei fizică și emoțională înapoi în Iran la vârsta de 27 de ani, după ce ea și părinții ei au fugit când avea doar nouă ani. Asigurând că petrece o parte din fiecare an în țara sa natală, ea a devenit un mare avocat pentru cultura iraniană și a co-scris Ghidul Plantei Lonely pentru Iran
și este invitat în mod regulat să prezinte prezentări despre Iranul modern în jurul Lumea
Mahmoud Dowlatabadi (născută în 1940)
Sa născut la vârsta fragedă de Mahmoud Dowlatabadi acasă la un sărac șofer din Sabzevar, pentru a-și desfășura viața în teatru și scris, să-și permită visul. Un avocat al libertății sociale și artistice, lucrările sale au câștigat atenția de la elita politică, determinându-l să fie arestat în 1974. Kelidar este unul dintre textele sale cele mai remarcabile, o saga scrisă în zece cărți care urmează viața unei familii nomazi kurde. Folosind propria sa viață ca inspirație, precum și poezia și povestirile populare iraniene, Dowlatabadi este popular atât în Iran cât și în întreaga lume și a fost tradus în mai multe limbi. Forugh Farrokhzad (1935- 1967) Considerată de mulți ca fiind unul dintre cei mai influenți poeți de sex feminin din secolul XX, poezia Forugh Farrokhzad a fost interzisă în Iran după revoluție pentru mai mult de zece ani. Scrisă în persană, munca ei este apreciată pentru exprimarea ei îndrăzneață a emoțiilor ascunse ale femeilor iraniene și a atins inima multora, fiind tradusă în limbile arabă, engleză, franceză, germană, rusă și alte limbi. În timp ce ea a produs mai multe opere în timpul vieții sale scurte, inclusiv
The Captive
(1955) și
Another Birth (1963), lucrarea cea mai celebră rămâne Let's Believe in the Beginning of the Sezonul Rece (1974),
care a fost publicat după moartea ei. De asemenea, lucreaza ca regizor de film, documentarul ei
Casa este negru
(1962) a primit recunoastere internationala pentru explorarea unei colonii de leprosi in nordul tarii. © Iran Open Publishing Group Sadegh Hedayat (1903-1951) Sărut ca unul dintre cei mai mari scriitori iranieni de la începutul secolului al XX-lea, Sadegh Hedayat sa născut la Teheran într-o familie de clasă superioară și a avut ocazia să călătorească în Europa la o vârstă fragedă, studiind în Belgia și Franța. Inspirat de literatura occidentală și de istoria și folclorul Iranului, lucrările lui Hedayat sunt recunoscute pentru critica religiei și influența ei majoră asupra vieții iraniene. Scriind într-o varietate de forme, inclusiv povești scurte, piese, eseuri critice și romane, lucrarea cea mai faimoasă a lui Hedayat este The Blind Owl (1937), țesută împreună cu simboluri de provocare care explorează condamnarea națională și spirituală a lui Hedayat ca și izolarea pe care a simțit-o din cauza înstrăinării de la colegii săi. Iraj Pezeshkzad (născut în 1928) Iraj Pezeshkzad sa născut în Teheran și a petrecut o mare parte din viața sa atât în Franța, cât și în Iran. Cariera sa de scriere a început în anii 1950, lucrând atât ca traducător, cât și ca scriitor de povestiri scurte. Opusul său magnum a luat forma lui Unchiul meu Napoleon (1973), o poveste satirică a venirii de vârstă care are loc într-un conac iranian în timpul celui de-al doilea război mondial. Complet de comentarii politice și sociale, cartea a primit o atenție internațională și a fost apreciată drept "cel mai iubit roman al secolului al XX-lea". De asemenea, a fost adaptat într-o serie de televiziune de succes cu același nume. Pezeshkzad lucrează în prezent ca jurnalist la Paris.
Simin Daneshvar (1921-2012)
În rolul principalului scriitor principal al iranianului, biografia lui Simin Daneshvar este plină de primii iranieni pentru un autor de sex feminin, inclusiv primul roman publicat, prima colecție publicată de povestiri și prima lucrare tradusă. Studiind literatura persană la Universitatea din Teheran, Daneshvar și-a început cariera de scriitor pentru jurnalismul radio și de ziar, unde a fost ajutată de abilitățile sale de limba engleză. În timp ce 1948 a văzut-o publicând prima sa lucrare semnificativă
Atash-e khamoosh , o colecție de povestiri, cea mai mare lucrare a ei este Savushun (1969)
, un roman despre o familie din Shiraz și (938)
Houshang Golshiri (1938-2000)
Un autor influent care a introdus multe literaturi moderne în literatura persană, Houshang Golshiri a început să scrie ficțiune în anii 1950, deși talentul său a fost recunoscut cu adevărat până la eliberarea primului său roman
