Calle 13 "Latinoamérica" Ia Guvernul
Într-un monoton ritmic, René Pérez Joglar, cunoscut sub numele de Residente, din America Latină. În timp ce se mândrește cu pământul și cu popoarele sale, oferă, de asemenea, o critică a guvernului atât latino-american, cât și străin. "Latinoamérica" este, de asemenea, o pretenție pentru includerea Puerto Ricans, în mod oficial încă un teritoriu neincorporat al Statelor Unite, printre alți latini americani.
Linia de deschidere a piesei este "Soy lo que dejaron, soia toda la sobra de lo que se robaron "(eu sunt ceea ce ați lăsat în urmă, eu sunt tot ce a mai rămas din ceea ce a fost furat). Spre final, Calle 13 face aluzie la operațiunea clandestină a guvernelor Americii Latine - adesea cu sprijinul Statelor Unite ale Americii - de a tăcea mișcările lor socialiste și comuniste. "La operación cóndor invadiendo mi nido" (Operația Condor invadează cuibul meu), ei plâng "Perdono pero nunca olvido!" (Iertăm, dar nu uita!)
Calle 13 este alcătuit de Residente, fratele său vitreg Eduardo Cabra Martínez, cunoscut sub numele de Visitante, și sora lor Ileana Cabra Jogler, PG-13. Multe dintre cântecele lor au un ton politic puternic, inclusiv sprijin pentru mișcarea de independență din Puerto Rican. "Querido FBI" (Dragă FBI) a fost scrisă pentru a protesta împotriva uciderii lui Filiberto Ojeda Ríos, un revoluționar portughez în 2005.
Deși nu sunt atât de controversate politic ca "Querido FBI", Calle 13 nu se îndepărtează de criticile lor SUA sau mândria lor de a fi Latino American.